Der erste Unfall ereignete sich laut einer Mitteilung der Liechtensteiner Landespolizei um 8 Uhr in Schellenberg auf der Strasse «Loch». Eine Frau fuhr dort mit ihrem Auto von Ruggell kommend in Richtung Schellenberg, als es zur Frontalkollision mit dem Auto einer weiteren Frau kam. Diese versuchte noch, den Zusammenstoss durch eine Vollbremsung zu verhindern.
Beide Frauen wurden verletzt; eine begab sich selbst ins Spital, die andere wurde von einer Amblulanz dorthin gefahren.
Knapp eineinhalb Stunden später ereignete sich in Schaan der zweite Unfall. Auf der Benderer Strasse kollidierte dabei ein Auto mit einem Traktor. Der Traktorfahrer wollte gerade nach links in eine Nebenstrasse abbiegen, als es zur Kollision mit dem von hinten kommenden Pkw kam. Der Fahrer des Autos klagte nach dem Unfall über Schmerzen in den Unterarmen.
An allen beteiligten Fahrzeugen entstand Sachschaden.
Es ist warm – drei Verletzte bei zwei Verkehrsunfällen