St.Gallen | 27.08.2026 Kranker Mann oder arglistiger Lügner? 57-Jähriger soll Sozialversicherungen betrogen haben Mehrere medizinische Fachleute attestierten dem Beschuldigten eine Arbeitsunfähigkeit. Irgendwann fielen jedoch Ungereimtheiten zwischen seinen Angaben und seinem Verhalten auf. Die Staatsanwaltschaft ... Von Davide De Martis, Kajsa Lilly
Toggenburg Woher hatte der Gehilfe seine Wunden? Ein Metzger steht vor dem Kreisgericht Toggenburg, weil er seinen Gehilfen schwer verletzt haben soll.
Toggenburg Freispruch: Autohändler wohl doch kein Urkundenfälscher Ein Garagist aus dem Toggenburg soll die Kaufverträge für vier Occasionsautos gefälscht haben.
Region Betrügerin erschleicht Rente ihrer verstorbenen Mutter Eine Frau, welche die Rente ihrer toten Mutter weiterkassieren wollte, ist vom Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland schuldig gesprochen worden. Die trügerische Masche war aber keineswegs der einzige ...
Region Innerorts mit Autobahn-Tempo unterwegs Eine junge Frau raste innerorts mit 120 km/h in Richtung Buriet. Ein halbes Jahr danach sass sie wieder am Steuer, obschon ihr der Führerausweis vorsorglich aberkannt worden war.
Region Stets gleiche Rechtschreibfehler verraten Sprayer Ein Mann muss 120 Tage ins Gefängnis, weil er sich im Liebesschmerz am Wohnort seiner Ex-Freundin abreagiert hat.
Region Bankräuber: «Zeit im Gefängnis hat mir die Augen geöffnet» Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland schickt einen jungen Bankräuber für siebeneinhalb Jahre ins Gefängnis.
Region Verkäufer «an den Pranger gestellt» – Rechtsstreit um ein «Horrorhaus» Das Kreisgericht hat im schier endlosen Zwist um die Qualität eines Gebäudes ein erstes Urteil gefällt. Es weist das Begehren der Bauherren ab, den Käufern der Liegenschaft das Anbringen von ...
Region Systematisch Ökoanleger geblendet Das Gericht in Mels spricht zwei Männer schuldig, die mit erfundenen Ökokraftwerken Reibach machen wollten.
Toggenburg 21-jähriger Mann aus Eritrea stahl ein geschlachtetes Schaf Nichts war vor einem als Flüchtling in die Schweiz gekommenen Mann sicher. Im Toggenburg stand er vor Gericht.
Region Fraglicher Sex: Beschuldigter freigesprochen Auf einer Bergwanderung im Raum Walensee soll er eine junge Frau schwer sexuell genötigt haben. Doch das Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland spricht den Beschuldigten frei. Die Staatsanwaltschaft ...
Das Kreisgericht schickt einen Drogendealer für dreieinhalb Jahre ins Gefängnis Ein gewissenloser Dealer fasst eine Gefängnisstrafe. Danach wird er ausgeschafft. Für Emotionen sorgte bei ihm jedoch allein der Verlust seines teuren Outfits.
Blutiges Ende einer Corona-Party: Das Kreisgericht verurteilt jungen Mann zu bedingter Gelstrafe Ein junger Mann aus dem Raum Sargans ist wegen Körperverletzung schuldig gesprochen worden. Er hat eine Kollegin so heftig ins Gesicht geboxt, dass sie Blut und einen Zahn verlor. Er selbst hält sich ...