Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland

Freispruch für Regierungsratskandidat Hartmann

Der SVP-Politiker Christof Hartmann soll 2015 seine damalige Rolle als Gemeindevizepräsident von Walenstadt missbraucht haben, damit die Mauer eines Einwohners stehen bleiben kann. Nun ist das Urteil ...

Tötung an der Melser Fasnacht: Regenschirm war die Tatwaffe

Exzessiver Alkoholkonsum hat dazu geführt, dass ein junger Schweizer an der Fasnacht 2022 im «Schäfli» in Mels einen italienischen Landsmann umbrachte. Wegen vorsätzlicher Tötung im ...

Polizistenbeschimpfung in Fasnacht kommt teuer

Das Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland spricht einen jungen Mann schuldig. Er hatte an der Fasnacht in Bad Ragaz einen Polizisten angepöbelt und aufs Übelste beschimpft.

Betrügerin erschleicht Rente ihrer verstorbenen Mutter

Eine Frau, welche die Rente ihrer toten Mutter weiterkassieren wollte, ist vom Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland schuldig gesprochen worden. Die trügerische Masche war aber keineswegs der einzige ...

Bankräuber: «Zeit im Gefängnis hat mir die Augen geöffnet»

Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland schickt einen jungen Bankräuber für siebeneinhalb Jahre ins Gefängnis.

Schläge und Hämatome: Kuschelei endet in Vergewaltigung

Das Kreisgericht in Mels spricht einen Mann der Vergewaltigung schuldig und verhängt eine dreissigmonatige Freiheitsstrafe. Zudem muss er der Frau eine Genugtuung zahlen sowie deren Zivilansprüche ...

Strafe erhöht nach aggressivem Ausrutscher wegen Alkohol

Staatsanwaltschaft und Verteidigung waren sich vorgängig einig. Das Kreisgericht hätte ein Urteil wegen schwerer Körperverletzung im abgekürzten Verfahren bloss durchwinken müssen. Doch die ...

Verkäufer «an den Pranger gestellt» – Rechtsstreit um ein «Horrorhaus»

Das Kreisgericht hat im schier endlosen Zwist um die Qualität eines Gebäudes ein erstes Urteil gefällt. Es weist das Begehren der Bauherren ab, den Käufern der Liegenschaft das Anbringen von ...

Fraglicher Sex: Beschuldigter freigesprochen

Auf einer Bergwanderung im Raum Walensee soll er eine junge Frau schwer sexuell genötigt haben. Doch das Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland spricht den Beschuldigten frei. Die Staatsanwaltschaft ...

Raserinnen-Delikt bleibt ungesühnt: Mit 215 km/h auf der Autobahn geblitzt

Da hat es einer jungen Dame wohl mächtig pressiert. Ihr Tempo auf der Autobahn bei Sargans reichte locker für ein veritables Raserdelikt, Mindeststrafe ein Jahr Gefängnis. Doch am Kreisgericht hüllte ...

Blutiges Ende einer Corona-Party: Das Kreisgericht verurteilt jungen Mann zu bedingter Gelstrafe

Ein junger Mann aus dem Raum Sargans ist wegen Körperverletzung schuldig gesprochen worden. Er hat eine Kollegin so heftig ins Gesicht geboxt, dass sie Blut und einen Zahn verlor. Er selbst hält sich ...

Buebetrickli mit Occasionsfahrzeugen ist schiefgegangen

Das Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland verurteilt zwei Brüder und ihren Vater wegen betrügerischen Konkurses.