Kreisgericht

«Bleiben Sie sauber»: Mit blauem Auge davongekommen

Bei Waschboxen in Altstätten war ein auswärtiger Mann auf eine Anwohnerin losgegangen. Am Dienstag stand der Beschuldigte vor Gericht und war «blamblam».

Räuber schon vor der Tat gefilmt

Der Räuber, der in Heerbrugg vor eineinhalb Jahren den Shop beim Bahnhof überfiel, ging sehr stümperhaft vor. Nun wurde er verurteilt.

Hotelier belästigt Frau – und attackiert Koch

Ein Hotelier am Walensee hat eine Frau über Wochen sexuell belästigt und später mit einer zerbrochenen Flasche einen Angestellten attackiert. Nun ist das Urteil rechtskräftig.

Streit um Schwimmunterricht eskalierte

Der Prozess gegen einen Schulratspräsidenten am Melser Kreisgericht barg eine Überraschung: Das Elternpaar, das die Behörde mit Störmanövern überzog, gehört offenbar der Reichsbürgerszene an.

«Dosenfutter»: Wirtsleute online beleidigt

Ein heute 47-Jähriger soll sich im Internet ehrverletzend über eine Pizzeria und ihren Chef geäussert und erst noch die Frau des Wirts hart angefasst und verletzt haben. Doch zu einem Schuldspruch ...

Mann missbrauchte zwölfjähriges Kind immer wieder sexuell

Ein mit den Eltern befreundeter Mitbewohner hatte viele Male Sex mit der minderjährigen Tochter. Am Donnerstag stand er in Altstätten vor Gericht. Seine Freiheitsstrafe: 24 Monate bedingt.

Nachbarschaftsstreit endet mit friedlichem Vertrag statt Urteil

Ein jahrelanger Nachbarschaftsstreit im mittleren Toggenburg, der in einem Strafbefehl wegen Nötigung und Beschimpfung gipfelte, fand ein gutes Ende. Die Parteien einigten sich darauf, alle Vorwürfe ...

Mutige Frau schreit Räuber in die Flucht

Damit hatte der algerische Ganove wohl nicht gerechnet: Bei seinem Saubannerzug geriet er an eine resolute Dame, die ihm so viel Angst machte, dass er abhaute. Bald darauf schnappte ihn die Polizei.

Rottweiler in kleiner Transportbox gehalten

Ein Mann aus dem unteren Toggenburg wehrt sich erst gegen eine Busse wegen mehrfacher Übertretung des Tierschutzgesetzes. Schliesslich zieht er die Einsprache gegen einen Strafbefehl aber wieder ...

Freispruch für Händler und Chauffeur nach Schlachttransport

Hatte die Kuh Paola auf dem Weg zum Schlachthof übermässig gelitten, sodass sie gar nicht hätte transportiert werden dürfen? Diese Frage brachte zwei Berufsleuten einen Strafbefehl wegen Vergehen ...

Haft und Landesverweis für unverbesserlichen Dieb

Das Kreisgericht Toggenburg in Lichtensteig verurteilte einen 39-jährigen Spanier wegen einer Vielzahl an Delikten.

Lieferwagenfahrer vor Gericht: Auf einen Blinker muss Verlass sein

Trotz eingeschalteten Blinkers fuhr ein Töfffahrer geradeaus. Es kam zum Zusammenprall mit einem Lieferwagen. Dessen Lenker stand nun vor Gericht – wegen fahrlässiger Körperverletzung.